martes, 11 de septiembre de 2012

Nueva temporada de Balmain en Delitto e Castigo


Para este invierno 2012, una de las colecciones más cool es la de Balmain. La nueva estructura de la chaqueta Boxing, en forma oversize, ofrece la posibilidad de vestirse con esta nueva silueta, enérgica, moderna y desenvuelta.

For this winter 2012, one of the collections more cool and really nice, we can say that are Balmain designs. The new structure of the jacket Boxing, in the form oversize, provides an opportunity to dress up with this new silhouette, vibrant, modern and relaxed.


La salida  nº 1 y la nº16 del desfile, reflejan y sintetizan, el espíritu sofisticado, lujoso y refinado, en un contexto con sabor a artesanía exquisita (el petit point), pero con una definición rockera totalmente actual.

Exits 1 and 16 in the parade, reflect and summarize the spirit sophisticated, luxurious and refined, in a context with exquisite taste to crafts (the petit point), but with a totally rocking current definition.


 
Los maravillosos pantalones bordados con cristales de la salida 13, y la chaqueta, de terciopelo verde, confirman la tendencia.
En Delitto e Castigo estarán disponibles a partir de principios de septiembre de 2012.

The wonderful pants embroidered with crystals from exit 13, and jacket, green velvet, confirm the trend. 
In Delitto e Castigo will be available at the begining of september 2012.



No hay comentarios:

Publicar un comentario